samedi 2 août 2014

Moc Chau, hors des sentiers battus

du 19 au 22 juillet

 Moc Chau est entre Dien Bien Phu et Hanoi. Cette ville est très rurale, réputée pour les plantations de thés, les vergers et le maraîchage. Ici le tourisme est local et surtout au printemps pour la floraison des pruniers ou en septembre pour le festival de l'amour, lorsque les montagnards viennent pour y rencontrer l'âme sœur.
Nous prenons un bus local et arrivons à Moc Chau. La route est très belle. On traverse des villages de maisons sur pilotis et avons une très jolie vue sur les montagnes.

Ici les gens ne parlent pratiquement pas anglais. Notre vietnamien se cantonne à bonjour et merci. Du coup les conversations sont souvent limitées à un sourire et un haussement d'épaule !
Nous avons réserver une nuit dans un hôtel suffisamment glauque pour qu'on cherche ailleurs. A la sortie de la ville on trouve une guest propre et dans notre budget. On arrive par mimes à expliquer que nous réservons pour deux nuits dès le lendemain.
Lorsque nous arrivons, on comprend qu'il y a un problème. Après 15 minutes de mimes on comprend qu'il y a eu un décès dans la famille. Pas de problème on va dans la guest d'à côté.

Choisir un restaurant est très compliqué, les menus sont en vietnamien, pas de photo ni de traduction. 
De plus, dès que nous arrivons, les gens se précipitent sur les filles pour toucher leurs cheveux ou leur pincer les joues. Elles saturent rapidement.
Une femme nous montre son frigo et le repas qu'elle prépare. Dans une casserole marine on ne sait pas trop quoi, on décline gentiment l'invitation.
Dans un autre restaurant, on nous montre la viande de poulet dans un sac plastique à même le sol, du coup on est moins tenté !!! Voilà comment on apprend où se situe notre seuil de tolérance à l'aventure !!!!
On trouve une boulangerie dans le village, elle devient notre cantine !!!

On loue des motos et allons faire le tour des environs.
Les paysages sont vraiment splendides.


Les plantations de thé.


Rencontre avec les cueilleurs de thé.




On s'arrête dans un restaurant où l'on sera servis comme des rois, nous avons droit à une petite salle rien que pour nous !




On continue notre balade et découvrons de magnifiques rizières en terrasse.















Nous rentrons sous la pluie, elle tombera sans discontinuer jusqu'à notre départ.
Nous pensions aller à Mai Chau à la rencontre des ethnies montagnardes et dormir chez l'habitant. Mais devant les difficultés pour communiquer, se nourrir et l'attrait que suscitent les filles, nous décidons d'aller directement sur Hanoi.
Voilà nos épopées à Moc Chau.

jeudi 24 juillet 2014

TAM COC, la baie d'Halong terrestre

 

 du 15 au 18 juillet

Nous quittons Hoi An en sleeping bus, c'est normalement le dernier grand transfert du voyage. Après 15h de route nous arrivons enfin à Ninh Binh sous la pluie. Malheureusement, pendant la nuit, Soéli s'est fait voler son petit sac avec sa DS, son MP4 et j'ai oublié mes lunettes de soleil.C'est la fin du voyage, on baisse la vigilance !!!
Nous prenons un taxi pour atteindre le village de Tam Coc au coeur de la baie d'Halong terrestre.
Nous arrivons à la guest house « Chez Loan » et une vietnamienne parlant très bien français nous accueille et nous donne aussitôt une carte des environs avec toutes les infos nécessaires.
Après un bon petit déjeuner, nous enfourchons des vélos. 
Le paysage, monts karstiques au milieu des rizières et des champs de lotus, nous émerveille.















 La spécialité du village c'est le canard. On comprend pourquoi, il y en a partout. En arrière plan, ce sont des échassiers. (Jacques, si la photo te permet de préciser ? Merci !)



Après une bonne nuit réparatrice, nous continuons la visite des alentours en vélo.
Au programme, un tour en barque au milieu des pains de sucre.
 



Nous verrons un oiseau très beau. Jacques sais-tu ce que c'est ? (la photo a été glanée sur le net, trop difficile à prendre ! ) Je pense à un martin pêcheur, mais je ne suis pas sûre. Merci d'avance!

Notre rameuse se repose les bras en ramant avec les pieds ! Je peux vous dire que toutes les rameuses ont la ligne !

Nous allons visiter la grotte galaxy. Elle est aménagée et très bien mise en valeur.







Pendant les 2 heures de balade, nous croiserons un bateau à l'aller et un au retour et nous ne serons pas du tout sollicités par les vendeuses. On est loin de "l'usine à touristes" du débarcadère du centre du village.

Un petit tour dans le village.


 Tiens, le père Fouras est aussi à Tam Coc ! Après le Cambodge, le Laos et l'Indonésie, on est surpris de voir des personnes âgées.


L'une de ces vaches n'aime pas les paparazzis, elle m'a chargée. Je n'ai pas mis longtemps à décamper sous les rires des vendeuses !!!!

Pour finir la journée, nous allons grimper sur un mont afin de bénéficier d'une vue absolument magnifique. A vous de juger !
 Le point de vue se trouve au bout du chemin blanc. Comme dit Amaya, "ça se mérite !".








Au retour, nous faisons une drôle de rencontre, la première du genre dans tout notre périple !


Le lendemain, nous louons des motos et allons à Tran An pour une autre balade en barque.




Cette fois ci, nous aussi nous avons des rames pour aider, Tam, notre batelière. On fera même la course avec d'autres bateaux !


Nous traverserons 9 grottes. Elles sont parfois si basses que nous devons nous assoir sur le sol du bateau. Notre rameuse fait preuve de grande dextérité. Certains tunnels font jusqu'à 250m et sont peu éclairés.













Nous nous arrêtons au temple des poissons. Difficile de dire de quelle religion il s'agit, cela ressemble plus aux temples chinois qu'aux temples bouddhistes.







Ici encore, nous ne serons pas importunés par les vendeuses, mais notre rameuse nous demandera un pourboire. Quand je lui tends un billet de 20 000, elle me dit qu'elle veut 50 000 dongs (2,5$) !

Nous allons manger une noodle soup. Des chauffeurs de taxi qui attendent leurs clients proposent à David de fumer leur tabac avec une grande pipe. C'est apparemment très fort !


Au retour nous nous nous perdons dans les petites rues des villages. Les gens sont assez surpris de nous voir et nous accueillent avec de joyeux « hello ».




Dans les rizières, c'est le moment des plantations.



Nous rentrons à la guest, car nous avons rendez-vous avec Loan, pour apprendre à faire les rouleaux de printemps ainsi que le poulet au miel et au sésame.
Nous commençons par le marché. En chemin, Soéli tombera et s'écorchera bien l'épaule et le coude. Très courageuse, elle nous suit au marché et attend notre retour pour se soigner.


Le lendemain, nous pensions partir pour la baie d'Halong marine cette fois-ci, mais Loan nous avertit qu'une tempête bloque tous les bateaux à quais. Du coup nous partons pour le nord-est à Moc Chau. C'est pratique de ne rien réserver à l'avance, on peut modifier son parcours à l'envie.
Voilà nos épopées à Tam Coc, la baie d'Halong terrestre vaut vraiment le déplacement.

Le top des globe-trotters

Sylviane : la balade en bateau avec la grotte galaxy
David : les balades en bateau
Soéli : le point de vue
Amaya : la balade en vélo dans les rizières